[講演会告知]「女優耿忠さん講演会〜私のムーランスピリッツ・映画を通じた本当の日中交流~」のお知らせ

投稿者:

この度、北京日本倶楽部では420日(木)に、女優であり映像制作・コンテンツビジネスエージェント「ムーランプロモーション」代表、更にNPO法人日中映画祭実行委員会理事長でもある耿忠さんをお迎えし、私のムーランスピリッツ~映画を通じた本当の日中交流~をテーマとし講演会を開催させていただくこととなりました。

耿忠さんは南京市生まれ。8歳からバレエの手ほどきを受け、10歳で新体操に転向。中国新体操ナショナルチームの一員に選抜、プロ選手として国際大会でも活躍されました。引退後、1989年に来日、日本大学芸術学部に入学し演劇を専攻、女優としてドラマ、CMに出演するかたわら健美気功講師、ダンサーとしても活躍されました。1998年には映画『ラブ・レター』のヒロインに抜擢されスクリーンデビューし、情感溢れる演技で高い評価を得、日本映画で主演をつとめた初めての中国人女優として注目を浴びました。続く1999年には映像制作会社ムーランプロモーションを設立し、上海電影電視公司との日中合作連続テレビドラマ『LONG LOVE~遠嫁日本~』を企画制作。プロデューサーと主演女優を務め、大きな話題を呼びました。更に2006年からは「日中友好映画祭」を企画・運営し、総合プロデューサーとして毎年「日中友好映画祭」を日中両国で開催し、映画を通じた日中間の文化交流を推進されています。

今回は、この素晴らしい活躍をされている耿忠さんに、新体操選手時代の厳しい練習、初めての日本、アルバイトに明け暮れた大学時代、夢の女優業。日中国交正常化45周年をむかえた今年、改めて自らが映画を通じた日中交流を目指すようになった理由を、半生を振り返りながら赤裸々に語っていただきます。なお、講演タイトルの『ムーラン』は女性らしい芯の強さを持った中国の物語のヒロイン「花木蘭」を指しており、『ムーランスピリッツ』を持って日中交流事業を推進していきたいという耿忠さんの思いが込められています。

  

○日時:4月20日(木)16:30~18:00
○会場:(北京)長富宮飯店1階「芙蓉の間(東)」
○テーマ:「私のムーランスピリッツ~映画を通じた本当の日中交流~」
○主催:北京日本倶楽部
○参加:無料、参加資格無し(北京日本倶楽部会員、国籍を問わず、誰でも参加OK)。
○申込:必ず事前の申し込みが必要です。北京日本倶楽部事務局〔Tel 6527-2970(平日の9:00~12:00、13:00~17:00) 又は E-mail jab@postbj.net〕まで、以下の点をご連絡ください。
①御氏名、②電話番号、③メールアドレス、④会員のかたは会員番号、⑤(会員のかた)参加希望 → 総会・講演会・懇親会
メールでお申込みのかたは返信させていただきますので、返信の届かないかたは事務局へ電話でお問い合わせください。
○締切:4月14日(金)17:00まで
この講演会は2017年総会にあわせての開催となります。北京日本倶楽部会員におかれましては、総会および懇親パーティーにもあわせてご参加ください。 

日程   : 4月20日(木)
会場   : 長富宮飯店 1階 芙蓉の間
プログラム: 総会会議       16時~16時30分    (芙蓉の間 東)
耿 忠さん講演会   16時30分~18時   (芙蓉の間 東)
懇親パーティー    18時30分~20時   (芙蓉の間 西)
1.ご案内先
総会会議 北京日本倶楽部会員の皆様
耿忠さん講演会 北京日本倶楽部会員・非会員の皆様
  懇親会     北京日本倶楽部会員の皆様
※総会・懇親会の入場時に会員証の確認をさせていただきます(耿忠さん講演会の際は不要です)。会員証をお持ちいただけますようお願いいたします。
※当日、15時半~18時半の間で会場においても入会及び更新の手続きを受付いたします。混雑が予想されますので、なるべくお早めにお手続きお願いします。

  北京日本倶楽部事務局 tel:6527-2970 e-mail: jab@postbj.net

genzhong6

*********************************************

2017北京・日本映画週間(4/1623)」開催のご案内 (日中映画祭実行委員会プレスリリースより)

「春の北京で世界一の映画を見よう!」をテーマに第7回北京国際映画祭が間もなく開幕されます。日中映画祭実行委員会は2017年北京国際映画祭の正式イベント「2017北京・日本映画週間」を開催し、日本映画6作品を上映致します。オープニング上映作品は『家族の日』に決定。他の作品も日本映画の優秀な伝統を受け継ぐとともに、「芸術とエンターティメント」を融合した、日本の今を反映する創造力と影響力溢れる作品ばかりです。映画の上映の他に、日本のポップカルチャーであるロリータにフォーカスしたファッションショーや日中アニソンミニライブなど、盛りだくさんの内容をお届けします。今の日本文化を体感できる絶好の機会です。
「2017北京国際映画祭~日本映画週間」へ多くの皆様にご参加頂き、共に心温まる“北京の春”を迎えましょう!

「2017北京・日本映画週間」開催のご案内(日本語版PDF)
http://www.nihonjinkai.org.cn/wp-content/uploads/2017/03/2017北京・日本映画週間プレスリリースNo.10323.pdf

2017北京・日本影广角」新通稿(中文版PDF
http://www.nihonjinkai.org.cn/wp-content/uploads/2017/03/2017北京・日本电影广角镜-新闻通稿No.1_CHN0323.pdf